Contemporary Arabic Music: The Arabia Project by UMS 'n JIP commissions works for either recorder, voice & electronics in any combination for 2 performers by established and rising contemporary Arabic composers.

Arabic music, while independent and very alive, has a long history of interaction with many other regional musical styles and genres. It is an amalgam of the music of the Arabs in the Arabian Peninsula and the music of all the peoples that make up the Arab World today. Much Arabic music is characterized by an emphasis on melody and rhythm, the Arab tone system (invented by al-Farabi in the 10th century) and rhythmic-temporal structures that produce a rich variety of rhythmic patterns (known as awzan)
. According to the Chinese, Russian, Latvian, Korean, African and Swiss Projects, 2012 UMS 'n JIP starts to explore the Arabic music by commissioning 'The Religion of Love' by Stefan Pohlit, resident in Istanbul. His work, premiered in Feb/2012 in Switzerland, is based on one of the most influent texts of Sufi poet Ibn Arabi.



Musique contemporaine arabe: The Arabia Project propose des créations pour voix, flûte à bec & électronique de compositeurs contemporains du monde arabe.

Les termes « musique arabe » sont justifiés si l’on désigne par là l’expression historique d’une civilisation dont la langue arabe et la culture islamique constituent les deux axes fondamentaux. Les musiques arabes, en dépit de leurs multiples apparences, ces musiques, qui proviennent toutes de la tradition orale, présentent certaines caractéristiques communes, sous le couvert de la musique savante et de l'art d'interpréter le maqâm, bien que des particularités régionales soient marquées. En 2012 The Arabia Project débute avec une première commande au compositeur musulman Stefan Pohlit, lui-même résident à Istanbul. 'The Religion of Love' est une oeuvre sur un des textes les plus influents du poète soufiste Ibn Arabi.


Neue Musik aus dem arabischen Raum: The Arabia Project ist ein Programm mit Werkaufträgen
für Stimme, Blockflöten und Elektronik an junge und etablierte KomponistInnen aus dem arabischen Raum.

In Analogie zu den Programmen mit neuer chinesischer, koreanischer, afrikanischer, russischer, lettischer und schweizer Musik erweitert UMS 'n JIP sein Aktionsfeld in den arabischen Raum. Die stark durch - in europäischen Ohren - fremde Tonsysteme und Intervallstrukturen geprägte, vorwiegend vokal und melodisch bestimmte Musik des arabischen Raums ist für die spezifische Besetzung von UMS 'n JIP besonders stimulierend. 2012 startet The Arabia Project mit einem Auftrag an den in Istanbul wohnhaften Stefan Pohlit, der mit 'The Religion of Love' von Ibn Arabi einen der bedeutendsten Texte des Sufismus vertont hat.

 

 

 

 

 

UMS ´N JIP/jh